孙宗炎

我与孙老师同姓、本家，自然有一种亲近感，谈话也相之轻松、随便。

孙先生曾任职于在全国养猪行业内具有很强影响力的湖南省畜牧研究所养猪研究室主任，孙先生在湖南省养猪界更是具有亲和力与美誉度的知名专家。

我加入学会时，孙老师差不多年近 60岁了，但他身体很好，加上对养猪事业的热爱，不仅经常能在开会时见到他，而且在企业中也常见到他做服务的身影。

孙老师是一位十分干练的专家，走路快，谈话干脆利落，我常看见他高效工作。

退休后的孙老师经常走访企业，为养猪事业发展提供技术支撑，因此受到很多企业界的欢迎与青睐，每次开会他都带上企业界代表参加会议。有时我想一个问题，搞理论基础的专家教授外出开会往往带研究生参加，而我们养猪学分会的专家们是带很多企业老板、技术人员参加，这样很好，我们可以把理论直接应用于生产实践，把知识转化为生产力。在中国养猪行业中有一大批像孙宗炎研究员这样既有理论又有实践的专家，生产中非常需要他们支持、参与、指导。这也是搞应用学科的特点。他们把实验室搬进猪场，把课题与生产实践紧密结合，他们不仅从事科学研究，还把科学技术应用于生产，这样可以快速把知识转化为生产力。同时，他们在科学研究同时，在生产中得到检验，不断完善科研成果，实现从实践到理论的过程。

我们国家的养猪业在“文化大革命”前是传统分散饲养，通过近 30年的努力已经走向现代化，这无不说明像孙老师这样一批养猪专家对中国养猪业发展的推动作用，正是由于他们深入第一线，与养猪生产技术人员一起兢兢业业才有今天的现代化养猪，因此我们一定要铭记他们的历史贡献，并号召现代中青年专家继承传统，走出实验室，扎根猪场，踏踏实实做事，把中国养猪业再推上一个新台阶！

2011年岁末，我在网上看到孙先生到新疆指导工作，他还在走基层，做推广，真是一位了不起养猪实践专家啊！